불평 불만 원망하며 감사하지 않는자들을 위한 성경말씀 15절과 성경카드
Bible verses for those who complain, complain, grumble, and do not give thanks
1. 악한 원망은 진노를 사게 된다. his anger was kindled
〔다베라〕 백성이 여호와의 들으시기에 악한 말로 원망하매 여호와께서 들으시고 진노하사 여호와의 불로 그들
중에 붙어서 진 끝을 사르게 하시매 (민11:1)
And the people complained in the hearing of the LORD
about their misfortunes, and when the LORD heard it, his anger was kindled, and
the fire of the LORD burned among them and consumed some outlying parts of the
camp. (Numbers11:1)
2. 원망하는 말을 내 앞에서 그치게 하리라 Thus I will make to cease from me the grumblings of the people
내가 택한 자의 지팡이에는 싹이 나리니
이것으로 이스라엘 자손이 너희를 대하여 원망하는 말을 내 앞에서 그치게 하리라 (민17:5)
And the staff of the man whom I choose shall sprout. Thus I will make to cease
from me the grumblings of the people of Israel, which they grumble against
you."(Numbers17:1)
3. 하나님을 향하여 원망하지 아니하니라 Job did not sin or charge God with wrong
이 모든 일에 욥이 범죄하지 아니하고 하나님을 향하여 원망하지 아니하니라(욥1:22)
In all this Job did not sin or charge God with wrong.(Job 1:22)
4.원망의 자격이 없는 인간 A person who does not deserve argues
변박하는 자가 전능자와 다투겠느냐 하나님과 변론하는 자는 대답할찌니라 (욥40:2)
"Shall a faultfinder contend with the Almighty? He who argues with God, let him
answer it."(Job 40:2)
5.악을 행하는 자들 때문에 불평하지 말며 Fret not yourself because of evildoers
악을 행하는 자들 때문에 불평하지 말며 불의를 행하는 자들을 시기하지 말지어다(시37:1)
Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers! (Psalms 37:1)
6.여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 Be still before the LORD
여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 꾀를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다 분을 그치고 노를 버리며 불평하지 말라 오히려 악을 만들 뿐이라 (시37: 7- 8)
Be still before the LORD
and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his
way, over the man who carries out evil devices!
Refrain from anger, and
forsake wrath! Fret not yourself; it tends only to evil.(Psalms 37:7-8)
7.미련한자의 원망 Fool's heart rages against the LORD
사람이 미련하므로 자기 길을 굽게 하고 마음으로 여호와를 원망하느니라 (잠 19:3)
When a man's folly brings his way to ruin, his heart rages against the LORD (Provers 19:3)
8,하나님의 위대하심과 섭리 God's greatness and providence
5 네가 알지 못하는 나라를 부를 것이며 너를
알지 못하는 나라가 네게 달려올 것은 나 여호와 네 하나님 곧 이스라엘의 거룩한 자를 인함이니라 ②내가 너를 영화롭게 하였느니라 〔히, 그가〕
6 너희는 여호와를 만날만한 때에 찾으라 가까이
계실 때에 그를 부르라
7 악인은 그 길을, 불의한 자는 그 생각을
버리고 여호와께로 돌아오라 그리하면 그가 긍휼히 여기시리라 우리 하나님께로 나아오라 그가 널리 용서하시리라
8 여호와의 말씀에 내 생각은 너희 생각과 다르며
내 길은 너희 길과 달라서
9 하늘이 땅보다 높음 같이 내 길은 너희 길보다
높으며 내 생각은 너희 생각보다 높으니라
(사55:5-9)
Behold, you shall call a nation that you do not know, and a nation that did not
know you shall run to you, because of the LORD your God, and of the Holy One of
Israel, for he has glorified you.
6 "Seek the LORD while he
may be found; call upon him while he is near;
7 let the wicked forsake
his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that
he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.
8 For my thoughts are not
your thoughts, neither are your ways my ways, declares the LORD.
9 For as the heavens are
higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than
your thoughts.(Isaiah 55:5-9)
9.네가 핑계치 못할 것은 Therefore you have no excuse
그러므로 남을 판단하는 사람아 무론 누구든지 네가 핑계치 못할 것은 남을 판단하는 것으로 네가 너를 정죄함이니 판단하는 네가 같은 일을
행함이니라 (롬2:1)
Therefore you have no excuse, O man, every one of you who judges. For in passing
judgment on another you condemn yourself, because you, the judge, practice the
very same things. (Romans 2:1)
10.감히 하나님을 힐문하느뇨 O man, to answer back to God
이 사람아 네가 뉘기에 감히 하나님을 힐문하느뇨 지음을 받은 물건이 지은 자에게 어찌 나를 이같이 만들었느냐 말하겠느뇨 (롬9:20)
But who are you, O man, to answer back to God? Will
what is molded say to its
molder, "Why have you made me like this?" (
Romans9:20)
11.원망하지 말라 nor grumble
그들 가운데 어떤 사람들이 원망하다가 멸망시키는 자에게 멸망하였나니 너희는 그들과 같이 원망하지 말라 (고전10: 10)
nor grumble, as some of them did and were destroyed by the Destroyer. ( Chrinthians 10:10)
12.모든 일을 원망과 시비가 없이 하라 (빌2:14)
Do all things without grumbling or disputing (Philippians 2:14)
13.형제들아 서로 원망하지 말라 Do not grumble against one another, brothers
형제들아 서로 원망하지 말라 그리하여야 심판을 면하리라 보라 심판자가 문밖에 서 계시니라(약5:9)
Do not grumble against one another, brothers, so that you may not be judged;
behold, the Judge is standing at the door. (James 5:9)
14.서로 대접하기를 원망 없이하고 (벧전4:9 )
Show hospitality to one another without grumbling ( 2 Peter4:9)
15.원망은 심판의 대상 Grief is the object of judgment
15이는 뭇사람을 심판하사 모든 경건치 않은 자의 경건치 않게 행한 모든 경건치 않은 일과 또 경건치 않은 죄인의 주께 거스려 한 모든 강퍅한 말을
인하여 저희를 정죄하려 하심이라 하였느니라
16 이 사람들은 원망하는 자며 불만을 토하는
자며 그 정욕대로 행하는 자라 그 입으로 자랑하는 말을 내며 이를 위하여 아첨하느니라 (유 1:15-16)
15 to execute judgment on all and to convict all the ungodly of all their deeds of
ungodliness that they have committed in such an ungodly way, and of all the
harsh things that ungodly sinners have spoken against him."
16 These are grumblers,
malcontents, following their own sinful desires; they are loud-mouthed boasters,
showing favoritism to gain advantage. (Jude 1:15-16)
💦💦💦💦💦💧💧💜💜
감히 한마디 ....
이 세상을 살아가는 동안에 참으로 억울하고 분한일들이 많이 일어날 수 있습니다
착할수록
성실하게 살아갈수록
희생하고 살아갈수록
100개를 주면 101을 빼앗아 가려는 ...
나를 가장 억을하게 하는 사람들이
가장 가까운
가족이 되기도 하고
친구가 되기도 하고
남편이, 아내가 , 자식이 되기도 합니다.
그런일을 끊임없아 당한다면
그리고
그렇게 최선을 다해 베풀며 살아온 나에게
더 많이 희생을 당연시하고
공격하고
이용한다면
우리의 유리같은 마음은
너무나 아픕니다
감당하기 어려울정도로 많이 아픕니다.
세상을 등지고 떠나고 싶고
다시는 보고 싶지 않을때도 많습니다.
더 고통스러운 것은
악을 행하고 나를 너무도 고통스럽게 한이들이 되려 나에게
바보취급을 하고 어리석다고 하며 비웃을때 정말 감당하기가 어렵습니다
그들은 양심에 화인맞은자처럼
자신들의 잘못을 모를때 나는
홀로 외롭고
고통에 한없이 울지라도
성경은 나에게 다시 말해줍니다
여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 꾀를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다 분을 그치고 노를 버리며 불평하지 말라 오히려 악을 만들 뿐이라 (시37: 7- 8)
Be still before the LORD and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices! Refrain from anger, and forsake wrath! Fret not yourself; it tends only to evil.(Psalms 37:7-8)
이 말씀으로 나는 오늘도 악을 접고 불평을 접고 여호와앞에 잠잠히 나가는 연습을 합니다.
너무도 어렵지만 고통과 함께...........
Transate to english
Dare to say something....
There can be many things that are truly unfair and resentful while living in this world.
The nicer
The more you live faithfully
The more you sacrifice
If you give me 100, they'll take 101...
People who make me the most
proximate
become a family
become friends
It can be a husband, a wife, or a child.
If you're constantly experiencing things like that
and
To me who has lived giving my best like that
Taking more sacrifices for granted
attack
if you use
our glassy heart
it hurts so much
It hurts so much that I can't bear it.
I want to leave the world and leave
There are many times when I don't want to see you again.
what is more painful
To be the ones who did evil and made me suffer so much,
It's really hard to handle when you're treated like a fool, called stupid, and ridiculed
They are like those who have been burned with conscience
When I don't know their fault
alone and lonely
Even if I cry endlessly in pain
the bible tells me again
Be still before the LORD and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!
Refrain from anger, and forsake wrath! Fret not yourself; it tends only to evil.(Psalms 37:7-8)
With these words, I practice today too, to stop evil, stop complaining, and go quietly before the Lord.
So difficult, but with pain.
Comments
Post a Comment