사람들을 옳은 길로 이끌어 준 자는 어떠한 복을 받는가? What is the intellectual that leads all people there?와 관련된 성경구절

  ..

사람들을 옳은 길로 이끌어 준 자는 어떠한 복을 받는가?What is the blessing of those who lead people to the right?



                                  


1.경우에 합당한 말 

A word fitly spoken

11 경우에 합당한 말은 아로새긴 은쟁반에 금사과니라(잠 25:11) 11 A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver.(Provers 25:11)


2.지혜 있는 자 

And those who are wise

지혜 있는 자는 궁창의 빛과 같이 빛날 것이요 많은 사람을 옳은 데로 돌아오게 한 자는 별과 같이 영원토록 빛나리라 (다니엘 12:3)And those who are wise shall shine like the brightness of the sky above; and those who turn many to righteousness, like the stars forever and ever.(Daniel 12:3)

    



3.스스로 겸비하고 기도하여 내 얼굴을 구하면 

seek my face and turn from their wicked ways

14 내 이름으로 일컫는 내 백성이 그 악한 길에서 떠나 스스로 겸비하고 기도하여 내 얼굴을 구하면 내가 하늘에서 듣고 그 죄를 사하고 그 땅을 고칠찌라(역대하 7:14)14 if my people who are called by my name humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven and will forgive their sin and heal their land.(2Chronocles 7:14)



4.무슨 악한 일을 하였느냐
 what evil has he done?"

14 빌라도가 가로되 어찜이뇨 무슨 악한 일을 하였느냐 하니 더욱 소리지르되 십자가에 못 박게 하소서 하는지라
15 빌라도가 무리에게 만족을 주고자 하여 바라바는 놓아 주고 예수는 채찍질하고 십자가에 못 박히게 넘겨주니라(막 15:14-15)
14 And Pilate said to them, "Why, what evil has he done?" But they shouted all the more, "Crucify him."
15 So Pilate, wishing to satisfy the crowd, released for them Barabbas, and having scourged Jesus, he delivered him to be crucified.(Matthew 15:14-15)




5.의인의 간구는 역사하는 힘이 많으니라 
The prayer of a righteous person has great power as it is working

14 너희 중에 병든 자가 있느냐 저는 교회의 장로들을 청할 것이요 그들은 주의 이름으로 기름을 바르며 위하여 기도할찌니라
15 믿음의 기도는 병든 자를 구원하리니 주께서 저를 일으키시리라 혹시 죄를 범하였을찌라도 사하심을 얻으리라
16 이러므로 너희 죄를 서로 고하며 병 낫기를 위하여 서로 기도하라 의인의 간구는 역사하는 힘이 많으니라( 야5:14-16) 
14 Is anyone among you sick? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
15 And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
16 Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working.(James 5:14-16)



                            


6. 에녹이 하나님과 동행 Enoch walked with God

24 에녹이 하나님과 동행하더니 하나님이 그를 데려 가시므로 세상에 있지 아니하였더라
창5:24-24 Enoch walked with God, and he was not, for God took him.


7.성도들의 옳은 행실  the righteous deeds of the saints.

7 우리가 즐거워하고 크게 기뻐하여 그에게 영광을 돌리세 어린 양의 혼인 기약이 이르렀고 그 아내가 예비하였으니
8 그에게 허락하사 빛나고 깨끗한 세마포를 입게 하셨은즉 이 세마포는 성도들의 옳은 행실이로다 하더라
9 천사가 내게 말하기를 기록하라 어린 양의 혼인 잔치에 청함을 입은 자들이 복이 있도다 하고 또 내게 말하되 이것은 하나님의 참되신 말씀이라 하기로 -계19:7-9
7 Let us rejoice and exult and give him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and his Bride has made herself ready;
8 it was granted her to clothe herself with fine linen, bright and pure"-- for the fine linen is the righteous deeds of the saints.
9 And the angel said to me, "Write this: Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb." And he said to me, "These are the true words of God."







8.죄의 유혹으로 강퍅케 됨을 면하라  that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin

오직 오늘이라 일컫는 동안에 매일 피차 권면하여 너희 중에 누구든지 죄의 유혹으로 강퍅케 됨을 면하라 - 히브리서 3:13 -13 But exhort one another every day, as long as it is called "today," that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.(Hebrews 3:13)



세상에서 가장 안전하고
옳은 길은
하나님과 동행하는 길입니다.


                                    


Comments

Popular posts from this blog

청년에 관한 성경구절

부르심에 관한 성경구절